Điều khoản sử dụng

PHÁP LÝ


ĐIỀU KHOẢN SỬ DỤNG CHUNG
Những điều khoản sử dụng này quy định việc sử dụng của quý vị đối với website mang tiên miền www.vitaminhouse.vn thuộc quyền khai thác của Vitamin House. Việc quý vị sử dụng website này đồng nghĩa với việc chấp thuận những các điều khoản, điều kiện ghi nhận tại đây.

HẠN CHẾ SỬ DỤNG CHUNG, QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ
Tất cả các nội dung thể hiện tại đây, bao gồm nhưng không giới hạn các thông tin, tài liệu, sản phẩm, hình ảnh, bố trí (sau đây gọi chung là “Tài liệu”) thuộc quyền sở hữu trí tuệ và/hoặc quyền khai thác sử dụng của của cửa hàng Vitamin House đối với quyền tác giả, nhãn hiệu hàng hoá, sáng chế, kiểu dáng công nghiệp và các quyền khác theo quy định pháp luật. Việc sao chép, sửa đổi một phần hay toàn bộ, truyền tải, phân phối, nhượng lại quyền, bán hay xuất bản bất cứ tài nguyên nào đều bị cấm nếu không được sự chấp thuận trước bằng văn bản thành viên liên quan của Vitamin House. Trích dẫn nguồn từ website này là yêu cầu bắt buộc khi sử dụng bất cứ Tài liệu nào của chúng tôi.

SỰ TỪ CHỐI CHUNG
Các dịch vụ và tài liệu được dự kiến chỉ dành cho khách hàng của Vitamin House và được cung cấp chỉ cho sự thuận tiện của các đối tượng truy cập website này. Vitamin House không cấp quyền sở hữu cho bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào ngoài mục đích thực hiện các quyền trên của quý vị. Độ tinh cậy vào thông tin, tài liệu, độ chính xác tại đây rất cao. Tuy nhiên, Vitamin House bảo lưu quyền và không chịu trách nhiệm đảm bảo độ chính xác, tính đầy đủ, hay độ tin cậy của các thông tin, dịch vụ, tài liệu và các khoản mục khác chứa đựng được cung cấp qua website này dưới mọi hình thức. 

GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ
Vitamin House sẽ không chịu bất cứ thiệt hại hay trách nhiệm nào phát sinh do việc sử dụng hay không thể sử dụng website của chúng tôi. Giới hạn trách nhiệm này bao gồm, nhưng không giới hạn bởi việc truyền tải virus có thể lây nhiễm vào thiết bị của quý vi, thiết bị điện tử hoặc đường dây thông tin liên lạc, điện thoại bị hư hỏng hay các sự cố kết nối khác không có khả năng truy cập internet của quý vị, việc truy cập trái phép, lỗi hệ điều hành hay bất kỳ rủi ro nào khác. Chúng thôi sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ hành động hay thiệt hại nào phát sinh liên quan đến giới hạn trách nhiệm trên. Chúng tôi cũng không chịu bất cứ nghĩa vụ pháp lý nào đối với các thông tin, tài liệu được đăng tải cho dù được cung cấp bởi Vitamin House hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác.


–––––––

English


TERMS OF SERVICES

GENERAL TERMS & CONDITIONS OF USE
Following Terms & Conditions define the use of the website www.vitaminhouse.vn which is under controlled by Vitamin House. By continuing to use the Website, you agree to comply with and be bound by the Terms of Use acknowledged here.
           
LIMITATION OF THE USE & INTELLECTUAL PROPERTY
All materials on the Website including but not limited to information, pictures, designs (hereafter referred to as ‘Materials’) are the exclusive intellectual property and/or it is Vitamin House who has the authority to exploit the copyrights, trademarks, inventions, commercial designs and other rights in accordance with the law. Any reproduction, distribution, transmission, modification or use of these Materials for any purpose without prior, express approval of Vitamin House is prohibited. Citing sources from this website is mandatory when using any of the Materials.

GENERAL REFUSAL
Services and Materials are only for clients of Vitamin House and are provided solely for the convenience access of the website users. Vitamin House will not grant any intellectual property ownership rights other than the rights cited. The information and materials here are highly relied on. However, Vitamin House reserves the rights and is not responsible for the accuracy, adequacy or reliability of information, services, materials and other terms provided via this website under any forms.
          
LIMITATION OF LIABILITY
Vitamin House shall not suffer from any damages or liability of the use or the inability usage towards our website. This limitation of liability including but not limited to the virus might be transmitted to your equipment, the damage of electronic equipment, communication lines, telephone or any other damages that may cause difficulties to your internet access, unauthorized access, system error or any other risks. Vitamin House shall not take any responsibility to any actions or damages caused in related to limitation of liability. Vitamin House also shall not take any liability or whatsoever for any information, materials posted whether they are provided by Vitamin House or any other third party.